ترجمان الهجرة

يعد مكتب ترجمان الهجرة من المكاتب المعتمدة في مجال الترجمة، والذي يقدم ترجمة معتمدة لجميع اللغات الأجنبية.

كما يهدف المكتب لتلبية احتياجات الأفراد والشركات في هذا المجال سواء كانت بهدف ترجمة الكتب العلمية أو الوثائق أو حتى الأبحاث الطبية.

خدمات شركة ترجمان الهجرة

تقدم شركة ترجمان الهجرة عدد مختلف من خدمات الترجمة، وتشمل هذه الخدمات:

• ترجمة الأبحاث العلمية.

• ترجمة الوسائل التعليمية.

• ترجمة المقالات.

• الترجمة السياسية.

• الترجمة التقنية.

• الترجمة الإسلامية.

أقسام ترجمان الهجرة

يوجد ثمان اقسام رئيسية للترجمة داخل مكتب الترجمان، ومن أول هذه الأقسام:

• الترجمة الشفاهية: يعتبر هذا القسم من أكثر الأقسام سهولة وسرعة، حيث يعتمد على توصيل الرسالة فقط دون الاعتماد على الترجمة الحرفية للكلمات، فبمجرد الاستماع إلى اللغة يتم توصيل المقصد من الكلام بالطريقة التعبيرية المناسبة للغة الأخرى.

• الترجمة التقنية.

• الترجمة الفورية.

• الترجمة المنظورة.

• الترجمة الحرفية: هي ترجمة الكلمات والنصوص بالمعنى الحرفي لها دون الإعتماد على معنى الجمل أو مدى ترابطها مع بعضها البعض أو المقصد من ورائها، فيتم ترجمة كل كلمة على حدة دون الإكتراث للجمل المبهمة.

أهداف ترجمان الهجرة

يسعى مكتب ترجمان الهجرة إلى تحقيق مجموعة كبيرة من الأهداف على مدار استمرارهم في سوق العمل وتنافسهم مع المكاتب الأخرى، ومن أولى  أهداف ترجمان الهجرة:

• زيادة الوعي والثقافة في الدول العربية والمساعدة في نشر الكتب والعبارات .

• المساهمة في زيادة عدد المستفيدين اعتمادًا على توفير العلم بأكثر من لغة.

• خلق لغة حوار مفهومة بين شخصين لا يمتلكون نفس اللغة.

اللغات المتاحة في ترجمان الهجرة

تعمل ترجمان الهجرة بالاعتماد على مترجميها على تقديم خدمات الترجمة لمجموعة متنوعة من اللغات، ويعد من بين هذه اللغات التي يعمل ترجمان الهجرة على ترجمتها:

• اللغة الهندية.

• اللغة الانجليزية.

• اللغة الفرنسية.

• اللغة التركية.

• اللغة الروسية.

• اللغة الصينية.

• اللغة الإسبانية.

• الإيطالية.

• اللغة الألمانية.

• اللغة التايلاندية.

• اللغة الهولندية.

الأسئلة الشائعة

كيف أحصل على ترجمة رسمية للوثيقة؟

يمكنك ترجمة الوثائق ترجمة معتمد عن طريق الإعتماد على مكتب ترجمة معتمد لديه فريق عمل متخصص في هذا المجال.

كيف أعرف أن مكتب الترجمة معتمد؟

يمكن معرفة ذلك من خلال الإطلاع على شهادات الاعتماد الخاصة بالمكتب أولًا ومراجعة آراء العملاء السابقين للمكتب لضمان الحصول على خدمة ترجمة دقيقة.