تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يضم مكتب ترجمان العصر فريقًا من المترجمين من أصحاب الخبرات المتعددة في كثير من المجالات.
حيث يحرص المكتب على توظيف مترجمين يمتلكون المؤهلات الأكاديمية العالية والخبرات العلمية في تخصصات عديدة من الترجمة القانونية، الترجمة الطبية، الترجمة الأدبية، الترجمة التجارية.
مما يمكن ترجمان العصر من تقديم خدمات الترجمة لعملائه، ذلك إلى جانب تقديمه لخدمات الترجمة القانونية والترجمة الطبية، وكذلك الترجمة الأدبية وغيرهم من الخدمات لعدد من اللغات.
يقدم مكتب ترجمان العصر مجموعة متنوعة من خدمات الترجمة لعملائه بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين، وتشمل هذه الخدمات:
الترجمة المكتوبة.
الترجمة الشفوية.
الترجمة القانونية.
الترجمة الطبية.
الترجمة الأدبية.
الترجمة المعتمدة.
الترجمة التقنية.
الترجمة الفنية.
الترجمة التحريرية.
الترجمة الأكاديمية.
عمل مكتب ترجمان العصر على خرط التكنولوجيا المتقدمة مع خدمات ترجمة النصوص ذات المجالات المختلفة، حيث تساعد هذه الأدوات في تحسين جودة الترجمة وتنظيم الأعمال.
ذلك إلى جانب استخدام أدوات التدقيق اللغوي الإلكتروني الذي يكشف عن كافة الأخطاء اللغوية والإملائية المتواجدة في النص المترجم.
يلتزم مكتب ترجمان العصر بعدد من المعايير، التي يقدم لعملائه من خلالها تقديم خدمات بجودة ترضي عملائه، وتتضمن هذه المعايير:
التواصل الجيد مع العملاء: يحرص المترجم أو المدير المسؤول على تحقيق التواصل الفعال مع العملاء وتسجيل كافة المعلومات الخاصة بالمشروعات الراغبين في ترجمتها.
الاحترام المتبادل بين أفراد الفريق: تحقيق التعاون والاحترام المتبادل بين كافة أفراد الفريق يعتبر أحد الأسباب التي تساهم في جودة الأعمال وتحقيق أجود نتائج.
المرونة في توفير الحلول: يقوم المتخصصين داخل المكتب بمساعدة العميل وتوفير حلول الترجمة المبتكرة التي تتناسب مع احتياجاته وأهدافه.
يضمن المكتب جودة الخدمات التي يقدمها من خلال اتباع معايير صارمة ومراجعة النص المترجم من قبل المحترفين كما يتم استخدام بعض الأدوات التكنولوجية الحديثة.
نعم، يتعامل المكتب مع المشاريع الضخمة والمعقدة وذلك يرجع لكونه يمتلك فريق عمل مؤهل ومدرب على كيفية إنجاز هذه الأعمال بشكل سريع ودقيق عبر دمج الوسائل التكنولوجية الحديثة.