مفتوح
مكتب اجواء للترجمة المعتمدة
مركز الحجي التجاري، طريق الملك عبد العزيز، الزهور، ينبع 46424
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يعتبر مكتب اجواء للترجمة أحد المكاتب التي يمكن الاستعانة بها إذا كنت ترغب في الحصول على خدمة ترجمة معتمدة لمختلف الوثائق في المجالات المختلفة. حيث يساعدك المكتب على الحصول على مصطلحات مترجمة بشكل دقيق ومتخصص بما يضمن حدوث التوافق بين النص وما يحتاج ...
مفتوح
مكتب المعيقلي للترجمه المعتمده
YADA6919، 6919، خليج رضوى، 3811،، ينبع 46411
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تخصص مكتب المعيقلي للترجمه في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لعملائه، بالاعتماد على فريق عمله من المترجمين، الذي يعمل بالاعتماد عليه على تقديم خدمات الترجمة لعدد من اللغات العالمية. ولا يقتصر عمل مكتب المعيقلي على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة فقط، بل ...
مفتوح
تراجم للترجمة
مكتبة الهندي، طريق الملك فهد، بجوار، الرس 58876
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
العمل على توفير الحلول اللغوية المختلفة الدقيقة بما يُلبي احتياجات كافة العملاء في مختلف المجالات. ويسير المكتب على نهج رؤيته التي تمثلت في السعي حتى يكون الشريك الأفضل لكافة الأفراد والشركات التي ترغب في الحصول على منزلة الريادة وتحقيق التميز في ال...
مفتوح
الهلال للترجمة المعتمدة
العدامة، St. شارع 17 تقاطع شارع المستشفى قرب مطابع الخلف. Dammam Adamah، الدمام
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يعد الهلال للترجمة واحدًا من مكاتب الترجمة المعتمدة السعودية المقدمة لمجموعة متنوعة من خدمات الترجمة لعملائها. حيث يعمل الهلال بالاعتماد على مترجميه المتخصصين على تقديم عدد من خدمات الترجمة على مستوى مجموعة من اللغات العالمية. خدمات الهلال للترجمة ...
مفتوح
مؤسسة ترجمان الخليج للترجمة معتمدة
طريق الملك فهد ، البلد،، الجبيل 35514
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تعتبر مؤسسة ترجمان الخليج واحدة من أشهر مؤسسات مجال خدمات الترجمة في منطقة الخليج العربي، كونها تغطي مجموعة متنوعة من اللغات والمجالات. تأسست المؤسسة بهدف تعزيز العلاقات الثقافية والتجارية بين الشعوب، وتوفير حلول ترجمة تتوافق مع احتياجات السوق المتغ...
مفتوح
مكتبة حاتم للنسخ والتصوير والترجمة المعتمدة
Jeddah Street، الجبيل البلد، الجبيل 35514
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تعتبر مكتبة حاتم للترجمة أحد المكاتب المتخصصة في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة والترجمة الفورية والتعريب والنشر وغيرهم من الخدمات، التي تقدمها بالاعتماد على فريق عمل مكون من مترجمون لديهم خبرة طويلة في هذا المجال. أما عن عملية الترجمة داخل المكتب فهي...
مفتوح
ترجمان الهجرة
الحزام الذهبي، مكه - تقاطع 3 مقابل صيدلية الدواء بجوار مطعم، الخبر 31952
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يعد مكتب ترجمان الهجرة من المكاتب المعتمدة في مجال الترجمة، والذي يقدم ترجمة معتمدة لجميع اللغات الأجنبية. كما يهدف المكتب لتلبية احتياجات الأفراد والشركات في هذا المجال سواء كانت بهدف ترجمة الكتب العلمية أو الوثائق أو حتى الأبحاث الطبية. خدمات شرك...
مفتوح
مركز المكتشف للترجمة المعتمدة والخدمات التعليمية
8P3H+Q89 حي، الخالدية، خميس مشيط 62461
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يعتمد مركز المكتشف للترجمة في تقديم خدماته على مجموعة من أساتذة الترجمة وخبراء اللغة وهذا ما منحه القدرة على تقديم خدمات الترجمة في مجالات عدة. يُدرك المركز القدرة الكبيرة الكامنة في الترجمة حيث بناء ثقافات المجتمعات عبر نقل الأفكار من أصحاب ا...
مفتوح
مكتب المترجم
6QQM+5VR، خميس مشيط 62444
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
مكتب المترجم هو مكتب متخصص في تقديم خدمات الترجمة المتعددة يقدم المكتب حلول لغوية مميزة في عدة مجالات. ذلك إلى جانب امتلاكه فريق من المترجمين ذوي المعرفة الجيدة بمختلف المجالات مثل الترجمة القانونية، التقنية، الطبية، الأدبية، ويأخذ المكتب في اعتباره...
مفتوح
تعريب للترجمة المعتمدة
شارع مكة المكرمة، الثقبة، الخبر 34623
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
مكتب تعريب للترجم مكتب متخصص في توفير خدمة الترجمة للتخصصات المختلفة حيث يضم فريق ماهر من المترجمين. وبفضل اعتماد المكتب، فإن تعريب للترجمة يعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لعدد متنوع من الوثائق المتنوعة. خدمات تعريب للترجم إلى جانب خدمات الت...
مفتوح
مكتب ترجمان العصر للترجمة - مكتب ترجمة معتمد
مول, طريق الملك فهد، بجوار, الخبر
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يضم مكتب ترجمان العصر فريقًا من المترجمين من أصحاب الخبرات المتعددة في كثير من المجالات. حيث يحرص المكتب على توظيف مترجمين يمتلكون المؤهلات الأكاديمية العالية والخبرات العلمية في تخصصات عديدة من الترجمة القانونية، الترجمة الطبية، الترجمة الأدبية، ال...
مفتوح
Al ajmi translation office
بجوار الجوزات خلف الجوزات, قرية الدغيثر، الخبر 34611
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يمتلك العجمي للترجمة المترجمين التحريريين والفوريين الماهرين الذين تم تدريبهم على كيفية تقديم مختلف خدمات الترجمة للعملاء. وبكون العجمي للترجمة أحد مكاتب الترجمة المعتمدة السعودية، فإن المكتب يعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة لمجموعة متنوعة من ا...
مفتوح
عبدالرحيم الحربي للترجمة الخبر
76H7+8MW، طريق خادم الحرمين الشريفين، قرية الدغيثر، الخبر 34611
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
عبدالرحيم الحربي هو مترجم متخصص في مجال الترجمة الفورية والترجمة التحريرية، يمتلك خبرة واسعة في تحويل المحتوى من لغة إلى أخرى بدقة عالية وفعالية، كونه يتمتع بخلفية قوية في اللغويات، بجانب مهارات التواصل العالية. الأمر الذي جعله قادر على فهم الفروق ا...
مفتوح
السبل النظامية للترجمة القانونية المعتمدة
alquds, الخبر 34436
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تعد شركة السبل النظامية للترجمة واحدة من الشركات البارزة في تقديم خدمات الترجمة المتكاملة، والتي حظيت بسمعة قوية في تقديم ترجمات دقيقة في المجالات المختلفة. حيث تأسست بهدف الإيفاء باحتياجات السوق المتزايدة لحلول الترجمة الاحترافية، مع مراعاة الاهتما...
مفتوح
مكتب سعد علي الشدي الخالدي للترجمة
C4Q4+RQW، شارع 9- حي السوق، السوق، الدمام 32242
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
حظي مكتب سعد علي الشدي الخالدي للترجمة بسمعة حسنة في المجال، ذلك لما يتميز به من مقومات عديدة، كونه يمتلك طاقم من المترجمين المحترفين ذوي الخبرة الكبيرة في مجالات قانونية، طبية، تقنية، أدبية. إذ يتمتع كل مترجم بفهم عميق للمصطلحات بشكل يضمن نقل المعا...
مفتوح
مهد المعرفة للترجمة المعتمدة والمتخصصة
3492 شارع مكة المكرمة، 3492، الثقبة، 8710، الخبر 34623
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
يعتبر مكتب مهد المعرفة للترجمة أحد مكاتب الترجمة المعتمدة التي تقدم عدد من خدمات الترجمة بما في ذلك الترجمة المعتمدة والقانونية وأيضًا التقنية. ويقوم المكتب بتوفير تسهيلات وأسعار جيدة للعملاء مما يساعده في تكوين علاقات قوية طويلة مبنية على الثقة. ذ...
مفتوح
مكتبة دار اليٌسر
C34M+C4R، طريق الأمير نايف بن عبدالعزيز، الروضة، الدمام 32256
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تعد مكتبة دار اليٌسر أحد مقدمي خدمة الترجمة للأفراد والشركات وباتت بمثابة محطة التقاء بين مختلف اللغات فالخدمات التي تقدمها تساعد على نقل مجموعة من المعاني والمفاهيم مع الحفاظ على المرونة في الأسلوب المتبع، سواء كان الأمر خاص بالترجمة الأدبية، القانو...
مفتوح
ثقة للترجمة المعتمدة
8178 الزبير بن العوام، الروابي, 4541، الرياض 14216
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
تعد ثقة للترجمة واحدة من شركات الترجمة المعتمدة في المملكة العربية السعودية، التي تعمل على تقديم خدمات الترجمة المعتمدة للوثائق لعملائها. حيث تعمل ثقة معتمدة على فريق عملها على ترجمة عدد كبير من الوثائق ترجمة معتمدة لعدد من اللغات العالمية. الترجمة...
مكتب جناحان للترجمة
طريق الملك عبدالله، مع، تقاطع شارع ابوبكر الصديق، الرياض
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
...
مفتوح
ترجمة المطورين
طريق عمر بن العزيز، الربوة، الرياض 12815
تصنيفات: مكتب ترجمة معتمد
برز مكتب ترجمة المطورين كأحد مكاتب الترجمة المعتمدة السعودية، يعمل المكتب بالاعتماد عمله من المترجمين على تقديم لعملائه خدمات الترجمة المعتمدة. ذلك إلى جانب عمل ترجمة المطورين على تقديم مجموعة من خدمات الترجمة الأخرى على مستوى عدد متنوع من اللغات. ...
ما هي اسعار الترجمة ؟
تحدد اسعار الترجمة حسب الملف او الوثيقة المراد ترجمتها وعدد كلمتها وتحسب الصفحة علي اساس كل 250 كلمة.
كيف أختار أفضل مكتب ترجمة معتمد في السعودية؟
لتتمكن من اختيار أفضل مكتب ترجمة معتمد، عليك مراجعة عدد من النقاط، التي تتضمن:
خبرة المكتب.
الجهات المعتمد لديها.
آراء العملاء السابقين الموجودة على موقعه الإلكتروني أو على صفحاته على منصات التواصل الاجتماعي.
اللغات التي يترجمها
سرعة الرد وتوافر خدمة عملاء لسهولة التواصل.
الالتزام بتسليم الترجمة في الموعد المحدد.
توافر طلب خدمة الترجمة بأكثر من طريقة.
إتاحة إمكانية التعديل على الترجمة حال الحاجة لذلك.
ماذا يعني مكتب ترجمة معتمد في السعودية؟
مكتب الترجمة المعتمد هو مكتب حاصل على ترخيص واعتماد رسمي من الهيئات الحكومية في السعودية؛ لتقديم خدمات الترجمة للوثائق الرسمية، وهذه الترجمة تُقبل لدى الهيئات الحكومية والسفارات، والمحاكم، والمؤسسات التعليمية والجامعات، وغيرها من الجهات.
كيف اتأكد أن مكتب الترجمة معتمد؟
يمكنك التأكد من أن مكتب الترجمة معتمد عبر مراجعة قائمة المكاتب المعتمدة لدى الجهة التي تنوي التقديم الترجمة إليها، أو عبر التواصل مع المكتب نفسه ومراجعة الجهات المعتمد إليها ورقم الاعتماد.
كم سعر ترجمة الصفحة في السعودية؟
يمكن أن يختلف سعر ترجمة الصفحة من مكتب ترجمة معتمد لآخر، كما إنه يمكن أن يختلف كذلك باختلاف الزوج اللغوي للترجمة، ولكن بشكل عام، يبدأ سعر ترجمة الصفحة من اللغة العربية إلى الإنجليزية أو العكس من 40 ريال سعودي، بينما يبلغ سعر ترجمة الصفحة من اللغة العربية لأي لغة أخرى بخلاف الإنجليزية أو العكس من 100 ريال سعودي أي نحو 27 دولار أمريكي.
ما اللغات الأكثر تكلفة في الترجمة؟
هناك بعض اللغات التي ترتفع ترجمتها مقارنتًا بلغات أخرى، مثل اللغة الصينية، التي تتسم بكونها واحدة من أكثر اللغات تكلفتًا من حيث الترجمة، ولكن بشكل عام، فإن تكلفة الترجمة ترتفع، بزيادة صعوبة أو قلة انتشار اللغة.
هل الترجمة المعتمدة يمكن قبولها من الهيئات الحكومية والسفارات؟
نعم، إن الحصول على ترجمة معتمدة صادرة عن مكتب ترجمة معتمد للهيئات الحكومية والسفارات في السعودية، يضمن لك قبول الترجمة لهذه الجهات.
ما الوثائق التي يترجمها مكتب ترجمة معتمد؟
يمكن أن تختلف الوثائق التي يترجمها مكتب ترجمة معتمد من مكتب لآخر ولكن بشكل عام، يعمل مكتب ترجمة معتمد على ترجمة وثائق، مثل:
الشهادات الدراسية وبيانات الدرجات
وثائق إثبات الهوية
المستندات القانونية والعقود
التقارير الطبية
مستندات التأشيرات والاستقدام
ما اللغات التي يترجمها مكتب ترجمة معتمد؟
إن لغات الترجمة تختلف من مكتب ترجمة معتمد لآخر، ولكن بشكل عام، يمكن أن تشترك بعض مكاتب الترجمة المعتمدة في السعودية في ترجمة بعض اللغات الشائعة والأكثر طلبًا في السعودية، مثل:
اللغة العربية
اللغة الإنجليزية
اللغة الفرنسية
اللغة الهندية
اللغة الإثيوبية
اللغة الصينية
كم تستغرق عملية الترجمة المعتمدة؟
تختلف المدة التي تستغرقها عملية الترجمة باختلاف مكتب الترجمة المعتمد، كما إنها يمكن أن تختلف كذلك باختلاف حجم المستند المراد ترجمته، فترجمة المستندات الكبيرة تتطلب وقت أطول.
هل يمكنني الحصول على خدمة الترجمة اون لاين؟
نعم، هناك عديد من مكاتب الترجمة المعتمدة في السعودية، التي تقدم خدمات الترجمة المعتمدة اون لاين ومن خلال مقراتها؛ يمكنك مراجعة قائمتنا للتعرف على المكاتب التي توفر خدمة الترجمة اونلاين.
ما الفرق بين الترجمة المعتمدة والترجمة العادية؟
الترجمة المعتمدة؛ هي ترجمة رسمية صادرة عن مكتب ترجمة معتمد من الهيئات الحكومية والسفارات في السعودية، وتكون هذه الترجمة مختومة بخاتم مكتب ترجمة معتمد وتحمل توقيع منه، بالإضافة لما يثبت تطابقها مع الأصل، مما يُمكن من استخدام هذه الترجمة وتقديمها للهيئات الرسمية.
أما الترجمة العادية، فهي ترجمة يمكن أن تكون صادرة عن مكتب ترجمة معتمد أو غير معتمد إلا أنها تكون غير مختومة ولا تتضمن أي طابع رسمي، مما يعني عدم إمكانية استخدامها في أي إجراء رسمي.
هل يترجم مكتب الترجمة المعتمد مستندات التأشيرات؟
نعم، يقدم مكتب ترجمة معتمد خدماته لترجمة مستندات التأشيرات، ولكن يجب التأكد أولًا من أن المكتب الذي تنوي التعاون معه معتمد من السفارة التي تنوي تقديم الترجمة إليها.
هل الترجمة الصادرة عن مكتب ترجمة معتمد معتمدة من وزارة الخارجية السعودية؟
نعم، تكون الترجمة المعتمدة معتمدة من وزارة الخارجية السعودية، في حال صدورها عن مكتب ترجمة معتمد من وزارة الخارجية السعودية.
هل يضمن مكتب ترجمة معتمد الحفاظ على سرية الوثائق؟
نعم، هناك عديد من المكاتب التي تتبع إجراءات محددة، تعمل من خلالها على الحفاظ على سرية الوثائق، لذا؛ عليك التأكد أولًا من أن المكتب الذي تنوي التعاون معه يلتزم بالحفاظ على سرية جميع الوثائق.
هل الترجمة قابلة للتصديق من الخارجية السعودية؟
نعم، إن الترجمة المعتمدة الصادرة عن مكتب ترجمة معتمد في السعودية، تكون قابلة للتصديق عليها من وزارة الخارجية السعودية.
ما العوامل التي تؤثر على أسعار الترجمة؟
هناك مجموعة من العوامل، التي تؤثر بدورها على أسعار الترجمة، وتشمل هذه العوامل:
عدد الكلمات أو الصفحات المطلوب ترجمتها، والتي تؤدي زيادة أيًا منهما لزيادة تكلفة الترجمة.
لغات الترجمة، فاللغات الأكثر صعوبة أو الأقل انتشارًا مثل اللغة الصينية تزيد من تكلفة الترجمة.
تخصص الترجمة، فهناك بعض التخصصات، التي تكون تكلفة ترجمتها أعلى عن غيرها.
اعتماد الترجمة؛ فالترجمة المعتمدة للوثائق تكون أعلى تكلفة من الترجمة العادية.
ما أفضل مكتب ترجمة معتمد في السعودية؟
لا يمكننا تحديد أفضل مكتب ترجمة معتمد في السعودية، فهناك عديد من مكاتب الترجمة المعتمدة التي تقدم خدماتها باحترافية، والتي يمكنك مراجعة قائمة دليل مكاتب الترجمة المعتمدة في السعودية، لتتمكن من مراجعة تقييمات كل مكتب واختيار الأفضل بينهما، والذي يوفر لك خدمات الترجمة، التي تحتاج إليها.